|
18.05.2011 00:00 |
10-15 мая руководитель нашей компании Наталия Занегина принимала участие в XII конгрессе МАПРЯЛ — Международной ассоциации преподавателей русской языка и литературы, который прошел в Шанхае (КНР).
|
|
05.04.2011 00:00 |
«Лента.ру» уже несколько лет подряд самокритично выкладывает к 1 апреля подборку накопившихся у них на сайте за год смешных ошибок, опечаток и прочих ляпов.
Вот очередная подборка:
lenta.ru/photo/2011/04/01/fails.
|
|
11.03.2011 00:00 |
Обратите внимание на сайт, где собирается информация о московских лингвистических факультативах для школьников. Если вы уже выросли из школьного возраста, вы все равно можете их посетить. На этом же сайте вы можете помочь ученым и
поучаствовать в простом эксперименте-опросе, на основе которого в дальнейшем будет написано увлекательное исследование о бытовой лексике современного русского языка.
|
|
08.03.2011 00:00 |
Говорят клиенты: «Этот текст уже был отредачен, но клиент его вернул, так что теперь отправляем текст на редактуру вам».
Нет, это не «ужас, порча языка!», а еще один образчик профессионального жаргона.
|
|
14.02.2011 00:00 |
Без сомнения, «Сочи-2014» и только так. В орфографических правилах об этом написано весьма внятно:
Неизменяемое приложение может быть передано цифрами, напр.: Олимпиада-80, «Восток-2». В следующих случаях вместо дефиса должен употребляться знак тире <...> В сочетаниях с цифровыми обозначениями, если цифре предшествует часть, содержащая пробел, напр.: операция «Меченые атомы — 2» (см.: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник. М., 2006. – С. 163. или электронную версию: § 120, п. 1а прим. 1 и § 154 п. 5).
Но официальный сайт олимпиады последовательно игнорирует нормы русской орфографии и все время пишет название олимпиады без дефиса, см., например, любую страницу сайта.
А что же остальные? А остальным пишущим приходится выбирать: то ли соблюдать норму, но противоречить официальному сайту, то ли писать, «как руководство», и плодить ошибку в олимпиадном масштабе. Среди соблюдающих норму пока заметили только «Ленту.ру».
|
|
07.02.2011 00:00 |
Старые корректоры говорили: «Если никто не вспоминает о нашем существовании, значит, мы работаем хорошо» (Юрий Вронский).
|
|
03.02.2011 00:00 |
Юрий Вронский ругательски ругает корректоров. Ругает во многом за дело, но он точно не прав (см. параграф 13.1.10.), когда говорит, что фамилия «Евтушенко» в современном русском языке склоняется. Да, фамилии на -о склонялись, но в XIX веке (так, В. Г. Белинский в свое время написал статью «Гайдамаки. Поэма Т. Шевченка»), а в ХХ — уже нет. Зато Вронский прав, когда ругает корректоров за узкий кругозор или смелую правку неизвестных им слов.
В отличие от корректоров, встречавшихся этому автору, корректоры нашей компании всегда задают авторам вопросы, если есть шанс, что за сомнительным с точки зрения литературной нормы вариантом скрывается оригинальная мысль автора.
|
|
01.02.2011 00:00 |
Елизавета Колтунова рассказала несколько юридических историй о том, как морфологические или лексические ошибки привели к судебным проблемам или финансовым издержкам. Почитайте, поучительно!
|
|
11.12.2010 00:00 |
Lurkmore.ru собрал по материалам разных сайтов орфографические, пунктуационные и
грамматические правила, сформулированные в виде намеренно нарушающих
эти правила предложений.
Особенно милы вот эти:
Одного восклицательного знака вполне достаточно!!!
Склонять числительные можно сто двадцать пятью способами, но только
один из них правильный.
Сдержанность изложения — всегда абсолютно самый лучший способ подачи
потрясающих идей.
Притом, некоторые слова, буквально, очень похожие на вводные, как раз,
никогда не выделяйте запятыми.
Ставьте правильные чёрточки-тире длинное, с пробелами, а дефис чуть —
чуть покороче, без пробелов.
Никакой самовлюблённый Банк, его Президент и Председатель Совета
Директоров не пишутся с заглавной буквы.
И ведь все справедливо!
|
|
07.12.2010 00:00 |
Целый сайт посвящен одному лишь этому простому
правилу, которое по своей сложности ушло не дальше жи-ши.
Впрочем, текста на сайте не так уж и много, зато есть полный вариант
правила выбора между -тся и -ться, короткий вариант и
упражнения для тренировки.
|
|
|
